Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Iov 32:10 - Noua Traducere Românească

10 De aceea zic: «Ascultați-mă! Îmi voi spune și eu părerea!».

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

10 Acum, eu vă zic: «Ascultați-mă! Vă voi prezenta opinia mea!»

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

10 Deci zic să m-ascultați, căci iată La ce anume-am cugetat:

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

10 De aceea, vă spun: «Ascultați-mă și voi expune și eu ceea ce știu!».

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

10 Iată de ce zic: ‘Ascultați-mă!’ Îmi voi spune și eu părerea.

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

10 Drept aceea am zis: Ascultați‐mă; îmi voi spune și eu părerea.

Onani mutuwo Koperani




Iov 32:10
4 Mawu Ofanana  

Iată, v-am așteptat cuvintele, v-am ascultat rostirile pricepute, în timp ce vă căutați vorbele.


Nu vârsta te face înțelept, nu bătrânețea te face să înțelegi ce este drept.


Cu privire la fecioare, n-am nicio poruncă de la Domnul, dar îmi spun părerea, ca unul care, prin mila Domnului, este demn de încredere.


Însă, după părerea mea, ar fi mult mai fericită dacă ar rămâne așa cum este. Și cred că și eu am Duhul lui Dumnezeu.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa