Iov 26:8 - Noua Traducere Românească

⁸ El leagă apele în norii Săi, iar norii nu se rup de greutatea lor.

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁸ Dumnezeu leagă apele în nori groși; și ei nu se rup de greutatea lor!

Biblia în versuri 2014

⁸ El leagă apa ploilor În nori; sub greutatea lor, Norii rezistă – nu se sparg.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁸ Leagă apele de norii săi și norul nu se rupe sub ele.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁸ Leagă apele în norii Săi și norii nu se sparg sub greutatea lor.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁸ El leagă apele în norii săi cei groși și norul nu se rupe sub ele.

Iov 26:8 Mawu Ofanana

Iov 36:29

Cine poate înțelege ruperea de nori, zgomotele cortului Său?

Iov 38:37

Cine poate număra norii cu înțelepciune? Cine poate vărsa burdufurile cerurilor,

Iov 38:9

când i-am făcut îmbrăcămintea din nori și scutecul din negură,

Psalmi 135:7

El face să se ridice norii de la capătul pământului; El trimite fulgere care vestesc ploaia și scoate vântul din cămările Lui.

Psalmi 147:8

El acoperă cerul cu nori, pregătește ploaia pentru pământ și face să răsară iarba pe munți.

Proverbe 30:4

Cine s-a suit în Ceruri și apoi a coborât? Cine a adunat vântul în palmele lui? Cine a strâns apele în haina lui? Cine a stabilit toate marginile pământului? Care este numele lui și care este numele fiului său? Spune-mi, dacă știi!

Proverbe 8:28

când a așezat norii sus și a întărit izvoarele adâncului,

Isaia 5:6

O voi transforma într-un deșert; nu va mai fi curățată, nici săpată, iar în ea vor crește mărăcini și spini. De asemenea, voi porunci norilor să nu mai dea ploaie peste ea“.

Ieremia 10:13

La auzirea glasului Lui, urlă apele din ceruri. El înalță norii de la marginile pământului, trimite fulgerele și ploaia și scoate vântul din cămările Lui.