Iov 12:9 - Noua Traducere Românească

⁹ Care dintre toate acestea nu știe că mâna Domnului le-a făcut?

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁹ Care dintre toate acestea nu știu că au fost făcute de mâna lui Dumnezeu?

Biblia în versuri 2014

⁹ Cine-i cel cari nu vrea să vadă, În toate-acestea, o dovadă Că lucrurile câte sânt, Făcute-s pe acest pământ De mâna Domnului? Știți bine

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁹ Cine între toate acestea nu știe că mâna Domnului a făcut aceasta?

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁹ Cine nu vede în toate acestea dovada că mâna Domnului a făcut asemenea lucruri?

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁹ Cine nu cunoaște în toate acestea că le‐a făcut mâna Domnului,

Iov 12:9 Mawu Ofanana

Geneza 1:20

Dumnezeu a zis: „Să mișune apele de ființe vii și să zboare păsări deasupra pământului, pe suprafața întinderii cerurilor!“.

Iov 12:3

Am și eu minte la fel ca voi, nu sunt mai prejos decât voi. Cine nu știe toate aceste lucruri?

Iov 12:8

sau plânge-te pământului, și el te va învăța, și peștilor mării, iar ei îți vor istorisi.

Iov 13:1

Iată, ochiul meu a văzut toate acestea, urechea mea a auzit și a înțeles.

Iov 22:18

Totuși, El le-a umplut casele de bunătăți. Dar departe de mine sfatul celor răi!

Isaia 41:20

pentru ca toți să vadă și să cunoască, să priceapă și să înțeleagă că mâna Domnului a făcut aceste lucruri, Sfântul lui Israel le-a realizat!“

Daniel 5:18

Împărate, Dumnezeul cel Preaînalt îi dăduse tatălui tău, Nebucadnețar, o împărăție, măreție, onoare și faimă,

Daniel 9:17

Acum, deci, Dumnezeul nostru, ascultă rugăciunea slujitorului Tău și cererile lui și, de dragul Tău, Stăpâne, fă să strălucească fața Ta peste Sfântul Tău Lăcaș devastat!

Fapte 19:35

După ce funcționarul cetății a liniștit mulțimea, a zis: „Bărbați efeseni, cine este omul acela care să nu știe că cetatea efesenilor este păzitoarea templului măreței Artemis și a imaginii ei căzute din cer?

Romani 11:36

Fiindcă din El, prin El și pentru El sunt toate lucrurile. A Lui să fie gloria în veci! Amin.

1 Samuel 2:7

Domnul duce la sărăcie și tot El îmbogățește; El coboară și tot El înalță.