Iov 12:2 - Noua Traducere Românească

² „Cu siguranță, voi sunteți glasul celor mulți și înțelepciunea va muri odată cu voi.

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

² „Sunteți convinși că voi reprezentați vocea majorității și că înțelepciunea va muri odată cu voi!

Biblia în versuri 2014

² „S-ar zice – dacă nu greșesc – Că întreg neamul omenesc Voi îl formați; de veți muri, Și-nțelepciunea va pieri!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

² „Într-adevăr, voi sunteți poporul și cu voi moare înțelepciunea!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

² „S-ar putea zice, în adevăr, că neamul omenesc sunteți voi și că odată cu voi va muri și înțelepciunea!

Traducere Literală Cornilescu 1931

² Cu adevărat voi sunteți poporul și cu voi va muri înțelepciunea!

Iov 12:2 Mawu Ofanana

Iov 11:12

Dar omul nebun va deveni înțelept, când mânzul măgarului sălbatic se va naște om!

Iov 11:2

„Să rămână tot acest potop de cuvinte fără răspuns și toate aceste vorbe multe să fie o dovadă a dreptății?

Iov 11:6

ca să-ți arate tainele înțelepciunii! Căci înțelepciunea are două fețe. Atunci ai ști că Dumnezeu ți-a iertat câte ceva din nelegiuirea ta.

Iov 12:1

Iov a zis:

Iov 15:2

„Răspunde oare înțeleptul cu o cunoștință deșartă și își umple pântecul cu vântul de est?

Iov 17:10

Cât despre voi toți, întoarceți-vă, veniți acum! Nu voi găsi însă niciun înțelept între voi.

Iov 17:4

Pentru că le-ai închis mințile ca să nu înțeleagă, de aceea nu-i vei lăsa să triumfe.

Iov 20:3

Am auzit o mustrare, care mă umple de rușine, și duhul meu mă face să răspund prin priceperea mea.

Iov 26:3

Ce sfaturi bune ai dat tu celui lipsit de înțelepciune! Ce multă înțelegere i-ai arătat!

Proverbe 28:11

Omul bogat se consideră înțelept, dar un sărac chibzuit îi cunoaște valoarea.

Isaia 5:21

Vai de cei ce se cred înțelepți și de cei ce se consideră isteți!

1 Corinteni 4:10

Noi suntem „nebuni“ de dragul lui Cristos, iar voi sunteți înțelepți în Cristos; noi suntem slabi, iar voi sunteți puternici; voi sunteți onorați, iar noi suntem disprețuiți.

1 Corinteni 6:5

Spun aceasta spre rușinea voastră. Nu există între voi nici măcar un singur om înțelept care să fie în stare să judece în mijlocul fraților săi?