Iov 11:13 - Noua Traducere Românească

¹³ Dacă îți vei îndrepta inima și îți vei ridica mâinile spre El,

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹³ Dacă îți vei corecta inima și îți vei ridica mâinile spre El,

Biblia în versuri 2014

¹³ Te sfătuiesc, spre Dumnezeu, Să-ți îndrepți inima. Aici, Tu, mâinile, să îți ridici

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹³ Dar tu, întărește-ți inima și întinde-ți palmele spre el!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹³ Tu îndreaptă-ți inima spre Dumnezeu, întinde-ți mâinile spre El.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹³ Dacă‐ți vei îndrepta inima și‐ți vei întinde mâinile spre el;

Iov 11:13 Mawu Ofanana

2 Cronici 12:14

El a făcut ce este rău, pentru că nu și-a îndemnat inima să-L caute pe Domnul.

2 Cronici 19:3

Totuși, au fost găsite și lucruri bune în tine, căci ai îndepărtat așerele din țară și te-ai hotărât în inima ta să-L cauți pe Dumnezeu“.

Iov 15:12

De ce îți îndepărtezi inima? Și ce înseamnă strălucirea ochilor tăi,

Iov 22:23

Dacă te vei întoarce la Cel Atotputernic, vei fi reabilitat. Dacă vei îndepărta nedreptatea din cortul tău,

Iov 22:27

Te vei ruga Lui și El te va auzi, iar tu îți vei ține jurămintele.

Iov 5:17

Iată, ferice de omul pe care-l mustră Dumnezeu! Prin urmare, nu disprețui disciplinarea Celui Atotputernic!

Iov 5:8

În ce mă privește, eu Îl voi căuta pe Dumnezeu și lui Dumnezeu Îi voi spune cauza mea.

Psalmi 143:6

Îmi întind mâinile către Tine; sufletul meu însetează după Tine ca un pământ uscat. Selah

Psalmi 68:31

Din Egipt vor veni emisari; Cuș va alerga cu mâinile întinse spre Dumnezeu.

Psalmi 77:2

În ziua necazului meu L-am căutat pe Stăpânul. Noaptea îmi țineam mâna întinsă și nu amorțea; sufletul meu refuza să fie mângâiat.

Psalmi 78:8

ca să nu fie ca strămoșii lor, o generație neascultătoare și răzvrătită, o generație care nu și-a pregătit inima și al cărei duh n-a fost credincios lui Dumnezeu.

Psalmi 88:9

Ochii îmi sunt obosiți din cauza suferinței. Strig către Tine, Doamne, în fiecare zi, îmi întind mâinile spre Tine.

Exodul 9:29

Moise i-a răspuns: ‒ Cum voi ieși din cetate, îmi voi ridica mâinile spre Domnul. Tunetele vor înceta și nu va mai cădea grindină, ca să știi că pământul este al Domnului.

Plângerile 3:41

Să ne înălțăm inimile și mâinile spre Dumnezeul din Ceruri și să spunem:

Luca 12:47

Sclavul acela, care știe voia stăpânului său și nu se pregătește sau nu acționează în conformitate cu voia acestuia, va fi bătut cu multe lovituri.

1 Samuel 7:3

Atunci Samuel a vorbit întregii Case a lui Israel, zicând: ‒ Dacă din toată inima voastră vă întoarceți la Domnul, atunci îndepărtați dumnezeii străini și aștoretele din mijlocul vostru, îndreptați-vă inima spre Domnul și slujiți-I numai Lui. Și El vă va elibera din mâna filistenilor.