Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Ioan 7:48 - Noua Traducere Românească

48 A crezut în El vreunul dintre conducători sau dintre farisei?

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

48 A crezut în El vreunul dintre liderii noștri sau dintre farisei?

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

48 Crede, în El, vreunul din noi, Sau din cei mari? Auziți voi?!

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

48 Oare a crezut în el cineva dintre conducători sau dintre farisei?

Onani mutuwo Koperani

Română Noul Testament Interconfesional 2009

48 Oare dintre farisei sau conducători a crezut cineva în El?

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

48 A crezut în El vreunul din mai-marii noștri sau din farisei?

Onani mutuwo Koperani




Ioan 7:48
12 Mawu Ofanana  

În vremea aceea, Isus, răspunzând, a zis: „Te laud, Tată, Domn al cerului și al pământului, pentru că ai ascuns aceste lucruri de cei înțelepți și pricepuți și le-ai descoperit copilașilor.


Pilat a chemat laolaltă conducătorii preoților, conducătorii și poporul


Totuși, chiar și dintre conducători, mulți au crezut în El, dar, din cauza fariseilor, nu mărturiseau aceasta, ca să nu fie excluși din sinagogă.


Era un om dintre farisei, pe nume Nicodim, un conducător al iudeilor.


Și iată că vorbește deschis, iar ei nu-I zic nimic! Nu cumva conducătorii au ajuns să cunoască într-adevăr că El este Cristosul?


Însă mulțimea aceasta, care nu cunoaște Legea, este blestemată.


Nicodim, cel care venise la Isus mai înainte și care era unul dintre ei, le-a zis:


Astfel, Cuvântul lui Dumnezeu înainta, numărul ucenicilor se înmulțea foarte mult în Ierusalim și o mare mulțime de preoți ascultau de mesajul credinței.


Unde este înțeleptul? Unde este cărturarul? Unde este filozoful acestui veac? N-a făcut Dumnezeu nebună înțelepciunea lumii?


și pe care niciunul dintre conducătorii acestui veac n-a cunoscut-o, pentru că, dacă ar fi cunoscut-o, nu L-ar fi răstignit pe Domnul gloriei.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa