Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Ioan 6:62 - Noua Traducere Românească

62 Dar dacă L-ați vedea pe Fiul Omului înălțându-Se acolo unde era mai înainte?

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

62 Atunci cum oare ați reacționa dacă L-ați vedea pe Fiul Omului urcând unde era mai înainte?…

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

62 Dacă pe Fiul omului, Îl veți vedea, la locul Lui, Urcând, precum a fost ‘nainte?…

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

62 Dar dacă l-ați vedea pe Fiul Omului urcându‑se acolo unde era mai înainte?

Onani mutuwo Koperani

Română Noul Testament Interconfesional 2009

62 Dar dacă L-aţi vedea pe Fiul Omului urcând unde era mai înainte?

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

62 Dar dacă ați vedea pe Fiul omului suindu-Se unde era mai înainte?…

Onani mutuwo Koperani




Ioan 6:62
13 Mawu Ofanana  

Însă Isus i-a spus: ‒ Vulpile au vizuini și păsările cerului au cuiburi, dar Fiul Omului n-are unde-Și odihni capul.


După ce le-a vorbit, Domnul Isus a fost luat în Cer și S-a așezat la dreapta lui Dumnezeu.


În timp ce-i binecuvânta, Isus S-a depărtat de ei și a fost luat în Cer.


Am ieșit de la Tatăl și am venit în lume. Acum las lumea și Mă duc la Tatăl.


Eu nu mai sunt în lume, dar ei sunt în lume, iar Eu vin la Tine. Sfinte Tată, păzește-i, în Numele Tău, pe care Mi L-ai dat, pentru ca ei să fie una, așa cum suntem Noi.


Nimeni nu s-a suit în Cer în afară de Cel Care a coborât din Cer, adică de Fiul Omului, Care este în Cer.


Lucrați nu pentru mâncarea care se strică, ci pentru mâncarea care rămâne pentru viața veșnică și pe care v-o va da Fiul Omului. Căci pe El Și-a pus pecetea Dumnezeu Tatăl!


Ei ziceau: ‒ Nu este Acesta Isus, fiul lui Iosif, pe ai Cărui tată și mamă îi cunoaștem? Așadar, cum de spune acum: „M-am coborât din Cer“?


Dar Isus le-a zis: ‒ Adevărat, adevărat vă spun că, dacă nu mâncați trupul Fiului Omului și nu beți sângele Lui, nu aveți viață în voi înșivă!


După ce a spus aceste lucruri, Isus S-a înălțat și, în timp ce se uitau la El, un nor L-a luat dinaintea ochilor lor.


Care este la dreapta lui Dumnezeu și Căruia, după ce S-a dus în Cer, I-au fost supuși îngerii, autoritățile și puterile.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa