Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Ieremia 16:1 - Noua Traducere Românească

1 Cuvântul Domnului mi-a vorbit, zicând:

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

1 Apoi Cuvântul lui Iahve a venit la mine și mi-a zis:

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

1 Domnul la mine a venit Și-n felu-acesta a vorbit:

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

1 Cuvântul Domnului a fost către mine:

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

1 Cuvântul Domnului mi-a vorbit astfel:

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

1 Și cuvântul Domnului a fost către mine, zicând:

Onani mutuwo Koperani




Ieremia 16:1
5 Mawu Ofanana  

Cuvântul Domnului i-a vorbit pe vremea lui Iosia, fiul lui Amon, regele lui Iuda, în al treisprezecelea an al domniei acestuia,


Cuvântul Domnului mi-a vorbit, zicând:


„Te voi elibera din mâinile celor răi și te voi răscumpăra din palmele celor groaznici“.


„Să nu-ți iei soție și să nu ai în locul acesta nici fii, nici fiice!“


Cuvântul Domnului mi-a vorbit, zicând:


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa