Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Filipeni 2:4 - Noua Traducere Românească

4 Fiecare dintre voi să se preocupe nu doar de interesele lui, ci și de ale altora.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

4 Fiecare dintre voi să fie preocupat nu doar de interesele lui, ci și de ale altora.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

4 Necontenit, să căutați, Folosul altora, dragi frați.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

4 fără ca cineva dintre voi să aibă în vedere numai ale sale, ci și ale altora!

Onani mutuwo Koperani

Română Noul Testament Interconfesional 2009

4 Nimeni să nu aibă grijă doar de ale sale, ci şi de cele ale altora.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

4 Fiecare din voi să se uite nu la foloasele lui, ci și la foloasele altora.

Onani mutuwo Koperani




Filipeni 2:4
15 Mawu Ofanana  

Mardoheu a aflat de această conspirație și a înștiințat-o pe împărăteasa Estera. Estera i-a spus împăratului despre conspirație, în numele lui Mardoheu.


Moise le-a zis fiilor lui Gad și fiilor lui Ruben: ‒ Frații voștri se pregătesc de război, iar voi vreți să rămâneți aici?


Dar dacă cineva îl face să păcătuiască pe vreunul dintre acești micuți care cred în Mine, ar fi mai de folos pentru el să i se atârne de gât o piatră mare de moară și să fie înecat în adâncul mării.


Bucurați-vă cu cei ce se bucură! Plângeți cu cei ce plâng!


Însă noi, care suntem puternici, suntem datori să purtăm neputințele celor slabi și nu să ne plăcem nouă înșine.


Nimeni să nu urmărească ce este bine pentru el, ci fiecare să urmărească ce este bine pentru celălalt.


Cine este neputincios, și eu să nu fiu neputincios? Cine este împins în păcat, și eu să nu ard?


Noi nu punem niciun obstacol în calea nimănui, pentru ca slujba noastră să nu fie denigrată,


Fiindcă toți își caută propriile foloase, și nu pe ale lui Isus Cristos.


Așadar, dacă împliniți Legea împărătească, potrivit Scripturii: „Să-l iubești pe semenul tău ca pe tine însuți“, bine faceți.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa