Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Fapte 20:36 - Noua Traducere Românească

36 După ce a spus acestea, s-a pus în genunchi împreună cu ei toți și s-a rugat.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

36 După ce a spus aceste cuvinte, a îngenuncheat împreună cu ei și s-a rugat.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

36 Când a sfârșit, a-ngenuncheat Și, împreună, s-au rugat.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

36 După ce a spus acestea, a îngenuncheat și s-a rugat împreună cu ei toți.

Onani mutuwo Koperani

Română Noul Testament Interconfesional 2009

36 Spunând aceste cuvinte, Pavel a îngenuncheat împreună cu ei toţi şi s-a rugat.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

36 După ce a vorbit astfel, a îngenuncheat și s-a rugat împreună cu ei toți.

Onani mutuwo Koperani




Fapte 20:36
9 Mawu Ofanana  

Solomon făcuse o estradă din bronz și o așezase în mijlocul curții. Aceasta avea o lungime de cinci coți, o lățime de cinci coți și o înălțime de trei coți. Pe ea stătea Solomon, atunci când s-a plecat pe genunchi în prezența întregii adunări a lui Israel și și-a întins mâinile spre ceruri.


Dar Daniel, când a aflat că s-a scris documentul, s-a dus în casa lui, a cărei cameră de sus avea ferestrele deschise înspre Ierusalim. De trei ori pe zi, se punea pe genunchi, se ruga și Îl lăuda pe Dumnezeul său, așa cum făcuse și mai înainte.


Apoi S-a retras de lângă ei, cam la o aruncătură de piatră, a îngenuncheat și Se ruga,


În toate v-am arătat că, lucrând astfel, trebuie să-i ajutăm pe cei nevoiași și să ne aducem aminte de cuvintele Domnului Isus. Căci El Însuși a zis: «Este mai ferice să dai decât să primești»“.


Când zilele petrecute cu ei s-au încheiat, am plecat și ne-am continuat călătoria. Toți bărbații, împreună cu soțiile și copiii, ne-au însoțit până afară din cetate. Acolo, pe țărm, ne-am pus în genunchi și ne-am rugat.


Apoi s-a pus în genunchi și a strigat cu glas tare: „Doamne, nu le lua în seamă păcatul acesta!“. Și zicând aceasta, a murit.


Petru i-a scos afară pe toți, s-a pus în genunchi și s-a rugat. Apoi s-a întors spre trup și a zis: „Tabita, scoală-te!“. Ea a deschis ochii și, când l-a văzut pe Petru, s-a ridicat.


De aceea îmi aplec genunchii înaintea Tatălui Domnului nostru Isus Cristos,


Nu vă îngrijorați de nimic, ci, în orice lucru, prin mijlocire și rugăciune, cu mulțumire, faceți cunoscute cererile voastre înaintea lui Dumnezeu.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa