Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Esdra 8:8 - Noua Traducere Românească

8 dintre urmașii lui Șefatia – Zebadia, fiul lui Mihail; împreună cu el mai erau încă optzeci de bărbați;

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

8 Dintre urmașii lui Șefatia, a venit Zebadia care era fiul lui Mihail. Împreună cu el mai erau încă optzeci de bărbați.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

8 A mai venit Zebadia, Din fiii lui Șefatia; Al său părinte-i Micael. Oamenii cari erau cu el, În mare număr se vădeau, Căci ei optzeci de mii erau.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

8 dintre fiii lui Șefatía, Zebadía, fiul lui Micáél, și, cu el, optzeci de bărbați;

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

8 din fiii lui Șefatia, Zebadia, fiul lui Micael, și cu el optzeci de mii de bărbați;

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

8 și din fiii lui Șefatia, Zebadia, fiul lui Micael; și cu el optzeci de bărbați.

Onani mutuwo Koperani




Esdra 8:8
5 Mawu Ofanana  

urmașii lui Șefatia – în număr de trei sute șaptezeci și doi;


dintre urmașii lui Elam – Ieșaia, fiul lui Atalia; împreună cu el mai erau încă șaptezeci de bărbați;


dintre urmașii lui Ioab – Obadia, fiul lui Iehiel; împreună cu el mai erau încă două sute optsprezece bărbați;


iar în Ierusalim s-au așezat unii dintre urmașii lui Iuda și ai lui Beniamin). Dintre urmașii lui Iuda: Ataia, fiul lui Uzia, fiul lui Zaharia, fiul lui Amaria, fiul lui Șefatia, fiul lui Mahalalel, un urmaș al lui Pereț,


urmașii lui Șefatia – în număr de trei sute șaptezeci și doi;


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa