2 Samuel 22:24 - Noua Traducere Românească

²⁴ Am fost integru înaintea Lui și m-am păzit de nelegiuirea mea.

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁴ M-am comportat ireproșabil înaintea Lui și m-am ferit de nedreptate.

Biblia în versuri 2014

²⁴ Eram, în fața Domnului, Nevinovat, căci m-am ferit Și făr’delegi n-am săvârșit.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁴ Am fost fără prihană înaintea lui și m-am păzit de fărădelege.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁴ Am fost fără vină înaintea Lui, m-am păzit de fărădelegea mea.

Traducere Literală Cornilescu 1931

²⁴ Și am fost desăvârșit înaintea lui și m‐am păzit de nelegiuirea mea.

2 Samuel 22:24 Mawu Ofanana

Geneza 17:1

Când Avram avea nouăzeci și nouă de ani, Domnul i S-a arătat și i-a zis: ‒ Eu sunt Dumnezeul cel Atotputernic. Umblă înaintea Mea și fii integru,

Geneza 6:9

Aceasta este istoria lui Noe. Noe a fost un om drept, integru în generația sa. Noe a umblat cu Dumnezeu.

Geneza 7:1

Apoi Domnul i-a zis lui Noe: „Intră în arcă, tu și toată familia ta, căci te-am văzut drept înaintea Mea în această generație.

Iov 1:1

Era un om în țara Uț, al cărui nume era Iov. Omul acesta era integru și drept. El se temea de Dumnezeu și se ferea de rău.

Psalmi 17:1

Ascultă-mi, Doamne, cauza dreaptă; ascultă cu atenție strigătul meu! Pleacă-Ți urechea la rugăciunea mea nerostită de buze înșelătoare!

Psalmi 51:6

Iată, Tu dorești ca adevărul să fie în adâncurile ființei; Tu mă vei face să cunosc înțelepciunea înăuntrul meu.

Psalmi 84:11

Căci Domnul Dumnezeu este soare și scut; El arată bunăvoință și oferă glorie. Nu lipsește de niciun bine pe cei ce umblă cu integritate.

Proverbe 4:23

Păzește-ți inima cu toată atenția, căci din ea ies izvoarele vieții.

Ioan 1:47

Isus l-a văzut pe Natanael venind la El și a zis despre el: ‒ Iată într-adevăr un israelit în care nu este viclenie.

2 Corinteni 5:11

Așadar, cunoscând frica de Domnul, încercăm să-i convingem pe oameni. Însă noi suntem pe deplin cunoscuți de către Dumnezeu și sper că suntem cunoscuți și în conștiințele voastre.

Efeseni 1:4

În El, Dumnezeu ne-a ales înainte de întemeierea lumii, ca să fim sfinți și fără vină înaintea Lui, în dragoste.

Coloseni 1:21

Și pe voi, care cândva erați străini și dușmani în mintea voastră, din cauza faptelor voastre rele,

Coloseni 1:22

El v-a împăcat acum în trupul Lui de carne, prin moarte, pentru a vă înfățișa sfinți, fără cusur și fără vină înaintea Lui,

Evrei 12:1

De aceea, având un nor așa de mare de martori care ne înconjoară, să dăm la o parte orice greutate și păcatul care ne înfășoară atât de ușor și să alergăm cu răbdare cursa care ne stă înainte.