1 Samuel 30:27 - Noua Traducere Românească

²⁷ A trimis apoi și celor din Betel, celor din Ramot-Neghev, celor din Iatir,

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁷ A trimis (din pradă) și celor din Betel, celor din Ramot-Negev, celor din Iatir,

Biblia în versuri 2014

²⁷ Daruri, el a trimis, astfel, Celor ce fost-au la Betel Și la Iatir și la Ramot,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁷ celor din Bétel, celor din Ramót-Négheb, celor din Iatír,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁷ A trimis celor din Betel, celor din Ramot, de la miazăzi, celor din Iatir,

Traducere Literală Cornilescu 1931

²⁷ Celor din Betel și celor din Ramotul de miazăzi și celor din Iatir.

1 Samuel 30:27 Mawu Ofanana

Geneza 12:8

De acolo a pornit spre munte, la est de Betel, și și-a întins cortul, având Betelul la vest, iar Ai la est. El a construit acolo un altar Domnului și a chemat Numele Domnului.

Geneza 28:19

El a numit acel loc „Betel“, deși înainte, numele cetății era Luz.

1 Regi 12:29

L-a pus pe unul la Betel, iar pe celălalt la Dan.

Iosua 15:48

Cetățile care erau în zona muntoasă: Șamir, Iatir, Soco,

Iosua 16:1

Teritoriul urmașilor lui Iosif începea de la Iordan, din dreptul Ierihonului, către apele Ierihonului, în partea de est și urca prin deșert, de la Ierihon către muntele Betelului.

Iosua 16:2

Apoi de la Betel continua spre Luz, traversa către granița cu archiții spre Atarot

Iosua 19:8

precum și toate satele din jurul acestor cetăți până la Baalat-Beer sau Ramat-Neghev. Aceasta era moștenirea seminției urmașilor lui Simeon, potrivit clanurilor lor.

Iosua 21:14

Iatir cu pășunile din jur, Eștemoa cu pășunile din jur,

Iosua 7:2

Iosua a trimis câțiva bărbați din Ierihon la Ai, care era lângă Bet-Aven, la est de Betel, zicându-le: ‒ Duceți-vă și cercetați țara! Bărbații s-au dus și au cercetat cetatea Ai.

Iosua 8:9

Apoi Iosua i-a trimis, iar ei s-au dus și au stat la pândă între Betel și Ai, la vest de cetatea Ai. Iosua însă a rămas peste noapte în mijlocul poporului.