1 Ioan 5:21 - Noua Traducere Românească

²¹ Copilașilor, feriți-vă de idoli!

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²¹ Copilașilor, feriți-vă de idoli!

Biblia în versuri 2014

²¹ Deci copilașilor, vegheați! De idoli, să vă depărtați, Acum, în anii care vin, Și până la sfârșit. Amin.”

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²¹ Copii, păziți-vă de idoli!

Română Noul Testament Interconfesional 2009

²¹ Copiii mei, feriţi-vă de idoli!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²¹ Copilașilor, păziți-vă de idoli. Amin.

1 Ioan 5:21 Mawu Ofanana

Matei 6:13

Și nu ne duce în ispită, ci scapă-ne de cel rău! Căci a Ta este Împărăția, și puterea, și gloria, în veci. Amin!».

1 Corinteni 10:14

De aceea, preaiubiții mei, fugiți de idolatrie!

1 Corinteni 10:7

Să nu fiți idolatri, ca unii dintre ei, așa cum este scris: „Poporul s-a așezat să mănânce și să bea, apoi s-a ridicat să se distreze“.

1 Tesaloniceni 1:9

Căci ei înșiși istorisesc despre ce fel de primire am avut parte printre voi și cum v-ați întors de la idoli la Dumnezeu, pentru a-I sluji Dumnezeului celui Viu și Adevărat

1 Ioan 2:1

Copilașii mei, vă scriu aceste lucruri ca să nu păcătuiți. Dar dacă cineva păcătuiește, avem la Tatăl un Mijlocitor, pe Isus Cristos cel drept.

Revelația 14:11

Fumul chinului lor se ridică în vecii vecilor. Și nu au odihnă nici ziua, nici noaptea, cei ce se închină fiarei și chipului ei și cei ce primesc semnul numelui ei“.

Revelația 9:20

Oamenii care au mai rămas, și anume cei care nu au fost omorâți de aceste urgii, nu s-au pocăit de lucrările mâinilor lor, acelea de a nu se mai închina demonilor și idolilor de aur, argint, bronz, piatră și lemn, care nu pot nici să vadă, nici să audă, nici să umble.