Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




امثال 4:13 - هزارۀ نو

13 رهنمود را به چنگ گیر و آن را فرو مگذار؛ پاسش بدار، زیرا که حیات توست.

Onani mutuwo Koperani

Persian Old Version

13 ادب را به چنگ آور و آن را فرو مگذار. آن را نگاه دار زیرا که حیات تو است.

Onani mutuwo Koperani

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

13 آنچه را که آموخته‌ای حفظ کن و آن را از دست نده؛ آن را نگه دار، زیرا حیات توست.

Onani mutuwo Koperani

مژده برای عصر جدید

13 آنچه را که یاد گرفته‌ای، پیوسته به‌خاطر داشته‌ باش. آنها را فراموش مکن، چون آنها زندگی تو را می‌سازند.

Onani mutuwo Koperani

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

13 پندهایی را که آموخته‌ای، پیوسته به‌خاطر داشته‌ باش. آن‌ها را حفظ کن، چون آن‌ها زندگی تو را می‌سازنند.

Onani mutuwo Koperani

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

13 ادب را به چنگ آور و آن را فرو مگذار. آن را نگاه دار، زیرا که حیات تو است.

Onani mutuwo Koperani




امثال 4:13

Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa