Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




اعداد 25:12 - هزارۀ نو

12 پس بگو، ”اینک من عهد سلامتی خود را به وی می‌بخشم،

Onani mutuwo Koperani

Persian Old Version

12 لهذا بگو اینک عهدسلامتی خود را به او میبخشم.

Onani mutuwo Koperani

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

12 پس به او بگو که من با او عهد سلامتی می‌بندم.

Onani mutuwo Koperani

مژده برای عصر جدید

12-13 پس به او بگو که چون او حرمت مرا حفظ کرد و باعث شد که من گناه قوم اسرائیل را ببخشم، من با او یک پیمان ابدی می‌بندم که او و فرزندانش برای همیشه کاهن باشند.»

Onani mutuwo Koperani

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

12 پس به او بگو که من با او پیمانی ابدی می‌بندم

Onani mutuwo Koperani

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

12 بنابراین بگو: ”اينک عهد سلامتی خود را به او می‌بخشم.

Onani mutuwo Koperani




اعداد 25:12

Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa