Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




لاویان 22:8 - هزارۀ نو

8 او نباید آنچه را مرده یا دریده شده است بخورد، و بدین‌گونه خود را با آن نجس سازد: من یهوه هستم.“

Onani mutuwo Koperani

Persian Old Version

8 میته یا دریده شده را نخوردتا از آن نجس شود. من یهوه هستم.

Onani mutuwo Koperani

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

8 کاهن نباید گوشت حیوان مرده یا حیوانی را که جانوران وحشی آن را دریده باشند بخورد، چون این عمل او را نجس می‌کند. من یهوه هستم.

Onani mutuwo Koperani

مژده برای عصر جدید

8 او نباید گوشت حیوان مرده یا حیوانی را که یک جانور وحشی دریده باشد، بخورد، زیرا با این کار، خود را ناپاک می‌سازد. من خداوند هستم.

Onani mutuwo Koperani

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

8 او نباید از گوشت حیوان مُرده یا حیوانی که یک جانور وحشی آن را دریده باشد، بخورد، زیرا با این کار، خود را ناپاک می‌سازد. من یَهْوه هستم.

Onani mutuwo Koperani

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

8 جسد مُرده یا دریده شده را نخورد تا از آن نجس شود. من یهوه هستم.

Onani mutuwo Koperani




لاویان 22:8

Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa