Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




لاویان 22:24 - هزارۀ نو

24 حیوانی را که بیضه‌اش کوفته یا لِه شده یا دریده یا بریده شده باشد، به خداوند تقدیم نکنید. در سرزمین خود چنین مکنید،

Onani mutuwo Koperani

Persian Old Version

24 و آنچه را که بیضه آن کوفته یافشرده یا شکسته یا بریده باشد، برای خداوندنزدیک میاورید، و در زمین خود قربانی مگذرانید.

Onani mutuwo Koperani

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

24 حیوانی را که بیضه‌اش نقص داشته باشد یعنی کوفته یا بریده باشد هرگز نباید در سرزمین خود برای خداوند قربانی کنید.

Onani mutuwo Koperani

مژده برای عصر جدید

24 حیوانی که بیضه‌اش کوبیده یا بریده شده باشد را نباید در سرزمین خود برای من قربانی کنید.

Onani mutuwo Koperani

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

24 حیوانی را که بیضه‌اش کوبیده یا بُریده و یا دریده شده باشد نباید در سرزمین خود برای خداوند قربانی کنید،

Onani mutuwo Koperani

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

24 حیوانی را که بیضه آن کوفته یا له شده یا دریده یا بریده باشد، برای خداوند تقدیم مکنید: در زمین خود چنین نکنید.

Onani mutuwo Koperani




لاویان 22:24

Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa