Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




اِرمیا 17:3 - هزارۀ نو

3 ای کوه من که در صحرایی، من ثروت و تمامی خزانه‌هایت را همراه با مکانهای بلندت به تاراج خواهم داد، به سبب گناهانی که در سرتاسر حدودت مرتکب شده‌ای.

Onani mutuwo Koperani

Persian Old Version

3 ای کوه من که در صحرا هستی توانگری وتمامی خزاین تو را به تاراج خواهم داد ومکان های بلند تو را نیز بهسبب گناهی که در همه حدود خود ورزیدهای.

Onani mutuwo Koperani

مژده برای عصر جدید

3 و کوهستان‌ها برافراشته‌اید، پرستش می‌کنید. به‌خاطر گناهانی که در سراسر این سرزمین مرتکب شده‌اید، من دشمنان شما را وادار می‌کنم تمام ثروت و ذخایر شما را به تاراج ببرند.

Onani mutuwo Koperani

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

3 و کوهستان‌ها برافراشته‌اید، پرستش می‌کنید. به‌خاطر گناهانی که در سراسر این سرزمین مرتکب شده‌اید، من خواهم گذاشت تا دشمنان شما تمام ثروت و ذخایر شما را به تاراج ببرند.

Onani mutuwo Koperani

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

3 ‌ای کوه من، که در صحرا هستی، ثروت و تمامی گنجهای تو را به تاراج خواهم داد و مکانهای بلند تو را نیز به خاطر گناهی که در همه حدود خود ورزیده‌ای.

Onani mutuwo Koperani




اِرمیا 17:3

Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa