اِشعیا 60:1 - هزارۀ نو1 برخیز و درخشان شو، زیرا که نور تو آمده، و جلال خداوند بر تو طلوع کرده است. Onani mutuwoPersian Old Version1 برخیز و درخشان شو زیرا نور تو آمده و جلال خداوند بر تو طالع گردیده است. Onani mutuwoکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر1 ای اورشلیم برخیز و بگذار نور تو بدرخشد، زیرا جلال خداوند بر تو تابان است! Onani mutuwoمژده برای عصر جدید1 ای اورشلیم، برخیز و مانند خورشید درخشان شو، جلال خداوند بر تو میتابد! Onani mutuwoمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳1 برخیز و بدرخش، زیرا نور بر تو درخشیده است و جلال خداوند بر تو تابیده است! Onani mutuwoکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده1 برخیز و درخشان شو، زیرا نور تو آمده و جلال خداوند بر تو تابان گردیده است. Onani mutuwo |