Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




خروج 36:17 - هزارۀ نو

17 آنگاه بر لبۀ آخرین پردۀ یکی از دو دسته، پنجاه حلقه، و بر لبۀ آخرین پردۀ دستۀ دیگر نیز پنجاه حلقۀ دیگر کار گذاشتند.

Onani mutuwo Koperani

Persian Old Version

17 وپنجاه مادگی بر کنار پردهای که درپیوستگی بیرونی بود ساخت، و پنجاه مادگی در کنار پرده درپیوستگی دوم.

Onani mutuwo Koperani

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

17 در حاشیهٔ هر یک از این دو قطعهٔ بزرگ پنجاه جاتکمه باز کردند

Onani mutuwo Koperani

مژده برای عصر جدید

17 پنجاه حلقه در امتداد کنارهٔ هر دو پارچه دوختند

Onani mutuwo Koperani

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

17 پنجاه حلقه در لبهٔ آخرین پردهٔ هر دو قسمت دوختند

Onani mutuwo Koperani

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

17 و پنجاه مادگی بر کنار پرده‌ای که در‌ پيوستگی بيرونی بود درست کرد، و پنجاه مادگی در کنار پرده در‌ پيوستگی دوم.

Onani mutuwo Koperani




خروج 36:17

Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa