Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




خروج 36:14 - هزارۀ نو

14 نیز برای چادر روی مسکن پرده‌هایی از پشم بز ساختند، بر روی هم یازده پرده.

Onani mutuwo Koperani

Persian Old Version

14 و پردهها از پشم بز ساخت بجهت خیمهای که بالای مسکن بود؛ آنها را پانزده پرده ساخت.

Onani mutuwo Koperani

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

14 او برای پوشش سقف خیمۀ عبادت، یازده قطعهٔ دیگر از پشم بز بافت.

Onani mutuwo Koperani

مژده برای عصر جدید

14 در بالای سقف، پوشش دیگری انداختند که از یازده پردهٔ پشم بُز ساخته شده بودند.

Onani mutuwo Koperani

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

14 در بالای سقف، پوششی انداختند که از یازده پردۀ پشم بُز ساخته شده بود.

Onani mutuwo Koperani

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

14 و پرده‌ها از پشم بز ساخت به جهت خيمه‌ای که بالای مسکن بود؛ آنها را پانزده پرده ساخت.

Onani mutuwo Koperani




خروج 36:14

Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa