۲تواریخ 16:13 - هزارۀ نو

¹³ آسا در چهل و یکمین سال سلطنتش درگذشت و با پدران خود آرَمید.

Persian Old Version

¹³ پس آسا با پدران خود خوابید و در سال چهل و یکم از سلطنت خود وفات یافت.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹³ آسا در سال چهل و یکم سلطنتش درگذشت.

مژده برای عصر جدید

¹³ آنگاه آسا با نیاکان خود خوابید، و در سال چهل و یکم سلطنتش در گذشت.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹³ آسا در سال چهل و یکم سلطنتش درگذشت و با نیاکان خود خوابید.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹³ پس آسا با پدران خود خوابید و در سال چهل و یکم از سلطنت خود وفات یافت.

۲تواریخ 16:13 Mawu Ofanana