Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




۱تواریخ 23:17 - هزارۀ نو

17 پسران اِلعازار: رِحَبیا، که رئیس بود. اِلعازار پسر دیگری نداشت، اما پسران رِحَبیا بسیار پرشمار بودند.

Onani mutuwo Koperani

Persian Old Version

17 و از پسران اَلِعازار رَحَبيا رئيس بود و اَلِعازار را پسر ديگر نبود؛ اما پسران رَحَبيا بسيار زياد بودند.

Onani mutuwo Koperani

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

17 العازار فقط یک پسر داشت به نام رحبیا. رحبیا رهبر خاندان خود بود و فرزندان بسیار داشت.

Onani mutuwo Koperani

مژده برای عصر جدید

17 الیعزر تنها یک پسر داشت، رحبیا، امّا رحبیا فرزندان بسیاری داشت.

Onani mutuwo Koperani

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

17 اِلیعِزِر تنها یک پسر داشت به نام رِحَبیا، امّا رِحَبیا فرزندان بسیاری داشت.

Onani mutuwo Koperani

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

17 از پسران اِلعازار، رِحَبيا رئيس بود و اِلعازار را پسر ديگر نبود؛ اما پسران رِحَبيا بسيار زياد بودند.

Onani mutuwo Koperani




۱تواریخ 23:17

Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa