Luk 15:27 - Nde

²⁷ ‘Mɔanjo ɛwɛ atɔɛ si,’ ɛkɨno ɛja ami fɛnɛ, ‘Ka nsɔja ami,’ ‘Yon ɛfaa mfɔŋ nyi ane ɛyighi akiɛ atubsi mmɔ ɛwɛ ami kruu ká ɛkoro bɛji.’

Nde-Nsele-Nta LP NT Portions

²⁷ Mmɔanju akpɛɛ, ‘Mmɔannaja ama ba,’ ‘ka nsɔja amo yon ntakpa mfɔng yi atebsi amɛ fɛnɛ ka etek nnɔbɔnnɔbɔ na ekoro biji.’

Luk 15:27 Mawu Ofanana

Luk 15:26

Yɛ abiŋ mɔanjo ɛwi abɔmɔ ji ɛmi ru ka ɛtik ka anɛ ára yighi.

Luk 15:28

“Ɛkɨno ɛjɛ ji nkɔgho áyɔghɔ na, asak netem atɛn nɛnɨmɛ ka njo. Nsɛ aru ka nina ama gɔrɛ.

Luk 15:30

Ka ɛnɛɛ yi mɔɔ wa yɔ ara kɔra ama arɔbɔ nɛbenɛ ɛna ka asasaa akru ɛtik, yɔ ɔmi yón ɛfaa mfɔŋ nyi ɔkɛɛ.’