Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Rzymian 14:2 - Nowa Biblia Gdańska

2 Przecież jakiś wierzy, że może zjeść wszystko; a ten, co jest słabym je jarzyny.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia Gdańska

2 Boć jeden wierzy, iż może jeść wszystko, a drugi będąc słaby, jarzynę jada.

Onani mutuwo Koperani

Słowo Życia

2 Jeden spożywa każdy pokarm, słaby zaś jest wegetarianinem.

Onani mutuwo Koperani

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

2 Jeden bowiem wierzy, że może jeść wszystko, a inny, będąc słaby, jada jarzyny.

Onani mutuwo Koperani

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

2 Jeden wierzy, że można jeść wszystko, natomiast osoba słaba poprzestaje na jarzynach.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Warszawska 1975

2 Jeden wierzy, że może jeść wszystko, słaby zaś jarzynę jada.

Onani mutuwo Koperani




Rzymian 14:2
18 Mawu Ofanana  

Gdyż każde stworzenie Boga jest szlachetne oraz żadne, brane z wdzięcznością, nie jest do odrzucenia;


Wiem i jestem upewniony w Panu Jezusie, że nic nie jest nieczyste dla samego siebie; chyba że dla tego, co uważa, że coś jest nieczyste; dla tego jest nieczyste.


Lepsza porcja jarzyny i do tego miłość, niż utuczony byk, a przy tym nienawiść.


Nie dajcie się wodzić różnorodnym i obcym nauczaniom. Ponieważ szlachetne serce jest umocnione łaską a nie pokarmami, przez które nie zostali wspomożeni ci, co nimi żyli.


Gdyż przed przyjściem niektórych osób od Jakóba, jadł razem z poganami; zaś kiedy przyszli, cofnął się oraz oddzielał siebie, bojąc się tych z obrzezania.


Wszystko co się rusza i co żyje, będzie wam na pokarm; wszystko to wam oddałem, podobnie jak zieloną roślinę.


przy pożywieniu, napojach oraz różnych obmywaniach, nałożonych jako zasady prawne względem cielesnej natury, aż do czasu wyprostowania.


Dla czystych wszystko jest czyste. Zaś dla tych, którzy są skalanymi oraz niewierzącymi nic nie jest czyste, lecz skalany jest ich umysł oraz sumienie.


Jedzcie wszystko, co jest sprzedawane w sklepach mięsnych, nic nie badając przez sumienie.


Doświadcz, proszę, twoje sługi przez dziesięć dni; niech nam dadzą jarzyn do jedzenia oraz wody do picia.


Dlatego ów sługa zabrał ich potrawy oraz napój z wina, a dawał im jarzyny.


Bóg też powiedział: Oto oddaje wam wszelkie ziele, co rozsiewa nasienie i jest na powierzchni całej ziemi oraz wszelkie drzewo, na którym jest owoc drzewa co rozsiewa nasienie; niech wam będą na pokarm.


Zaś tego, kto jest słabym w wierze przyjmujcie, ale nie do rozstrzygania dyskusji.


Ze względu na pokarm nie obalaj dzieła Boga. Wprawdzie wszystko jest czyste, ale nieszczęsne dla człowieka, który je pośród zgorszenia.


Zaś my, którzykolwiek jesteśmy silni, winniśmy znosić dolegliwości słabych, a nie sami się sobie podobać.


Ale uważajcie, by przypadkiem ta wasza wolność nie stała się zgorszeniem słabych.


Stałem się dla chorych jakby chory, abym chorych pozyskał. Wszystkim jestem wszystkim, abym w każdym wypadku jakichś wyratował.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa