Luke 7:43 - Musselmani Burmese

⁴³ ထိုအခါ ရှိမုန်ကလည်း “ငွေပို၍ ချေးထားသောသူသည် သာ၍ကျေးဇူးတင်ပါလိမ့်မည်” ဟုလျှောက်တင်လေ၏။ ကိုယ်တော်ကလည်း “သင်ဆိုသည်မှာ မှန်၏” ဟုမိန့်တော်မူပြီးနောက်

Luke 7:43 Mawu Ofanana

Luke 10:38

ထို့နောက် ကိုယ်တော်သည် တပည့်တော်တို့နှင့်အတူ ခရီးဆက်နေစဉ် ရွာတစ်ရွာသို့ ရောက်ရှိလာလေ၏။ ထိုရွာမှ မာသအမည်ရှိသော အမျိုးသမီးတစ်ဦးသည် ကိုယ်တော်နှင့်တပည့်တော်များအား သူမ၏အိမ်သို့ပင့်ဖိတ်လေ၏။

Luke 7:42

ထို့နောက်တွင် သူတို့သည် အကြွေးရှင်ကို ပြန်မဆပ်နိုင်ကြသည့်အခါ၌ အကြွေးရှင်က သူတို့နှစ်ဦးစလုံးအား ‘သင်တို့ချေးထားသည့်ငွေများကို ပြန်ဆပ်စရာမလိုတော့ပါ’ ဟုဆိုလျှင် ထိုသူနှစ်ဦးမှ မည်သူသည် အကြွေးရှင်သာ၍ ကျေးဇူးတင်မည်နည်း” ဟုမေးတော်မူ၏။

Luke 7:44

ထိုအမျိုးသမီးဘက်သို့ ပြန်လှည့်ကြည့်ကာ ရှိမုန်အား “ဤအမျိုးသမီးကို ကြည့်လော့။ သင်သည် သင့်အိမ်ကို ငါလာသောအခါ ငါခြေဆေးရန် ရေကိုမပေးသော်လည်း သူမသည် ငါ့ခြေကို မျက်ရည်နှင့်ဆေးကြော၍ ဆံပင်နှင့် သုတ်၍ခြောက်သွေ့စေ၏။

Luke 7:47

ထို့ကြောင့် သင့်အား ငါဆိုသည်ကား ဘုရားရှင်သည် သူမ၏များပြားလှသောအပြစ်များကို ခွင့်လွှတ်ပေးတော်မူခဲ့ပြီဖြစ်သောကြောင့် သူမသည် များစွာသောမေတ္တာကရုဏာကို ပြသနေခြင်းဖြစ်၏။ ထိုသို့ပင် အနည်းငယ်သာခွင့်လွှတ်ခြင်းခံရသူသည် အနည်းငယ်သောမေတ္တာကိုသာ ပြ၏” ဟုမိန့်တော်မူ၏။