Luke 6:28 - Musselmani Burmese

²⁸ သင်တို့ကိုကျိန်ဆဲသောသူကိုလည်း ဘုရားရှင်ကောင်းကျိုးမင်္ဂလာပေးသနားရန် တောင်းလျှောက်ကြလော့။ သင်တို့ကို ရက်စက်သောသူအပေါင်းတို့အားလည်း ဆုတောင်းပေးကြလော့။

Luke 6:28 Mawu Ofanana

Luke 23:34

ထိုအခါ ကိုယ်တော်က “အဖဘုရားရှင်၊ သူတို့သည် မိမိကိုယ်ကို မည်သည့်အရာကို ပြုနေကြသည်ကိုပင် မသိကြသည့်အတွက်ကြောင့် သူတို့ကို ခွင့်လွှတ်ပေးတော်မူပါ” ဟုဆုတောင်းတော်မူ၏။ ထို့နောက် ရဲမက်တို့သည် ကိုယ်တော်၏အဝတ်များကို အလောင်းအစားလုပ်၍ ခွဲဝေယူကြ၏။

Luke 6:27

ကိုယ်တော်က ဆက်လက်၍ “သို့ရာတွင် ယခုကြားနာနေကြသောသင်တို့ကို ငါဆိုမည်။ ရန်သူအပေါ်မေတ္တာထားကြလော့။ မိမိကို မုန်းတီးနေသူများအား သူတို့၏ကောင်းကျိုးကို ပြုပေးကြလော့။

Luke 6:35

ထို့ကြောင့် သင်တို့သည် ရန်သူများကို မေတ္တာထား၍ သူတို့အတွက် ကောင်းကျိုးကိုပြုကြလော့။ ပြန်လည်ရရှိရန် မျှော်လင့်ချက်မထားဘဲ ချေးငှားကြလော့။ ဘုရားရှင်သည် ကျေးဇူးမသိသူများနှင့် ဆိုးယုတ်သောသူတို့ကိုပင် မေတ္တာထားတော်မူသည်ဖြစ်၍ သင်တို့ ထိုသို့ပြုလျှင်ကား အကျိုးကျေးဇူးကြီးစွာရ၍ အမြင့်မြတ်ဆုံးသောဘုရားရှင်၏သားသမီးများ ဖြစ်ကြပေလိမ့်မည်။