Luke 5:35 - Musselmani Burmese

³⁵ သို့သော် သတို့သားကို သူတို့ထံမှ ခေါ်ယူသွားမည့်အချိန်ကျလာသည့်အခါမူကား သူတို့သည် မစားမသောက်ဘဲနေလျက် အစာရှောင်ကြလိမ့်မည်” ဟုမိန့်တော်မူလေ၏။

Luke 5:35 Mawu Ofanana

Luke 17:22

တဖန် ကိုယ်တော်က တပည့်တော်တို့အား “သင်တို့သည် လူ့သားတော်ရှိနေသည့်နေ့ရက်များထဲမှ တစ်ရက်ကိုပင် အလွန်တွေ့မြင်လိုသော်လည်း မတွေ့မြင်ရမည့်နေ့ရက်များ ရောက်လာလိမ့်မည်။

Luke 5:34

ကိုယ်တော်ကလည်း “မင်္ဂလာပွဲသို့ လာသောဧည့်မိတ်ဆွေတို့သည် သတို့သားနှင့်အတူ ရှိနေသည့်အချိန်၌ အစာရှောင်ကြမည်လော။ မည်သူမျှ ရှောင်ကြမည်မဟုတ်။

Luke 5:36

ထို့နောက် ကိုယ်တော်သည် သူတို့အား ပုံဥပမာဖြင့်မိန့်ဆိုသည်မှာ “အဝတ်အသစ်မှပိတ်စကို ဆုတ်ဖြဲ၍ အဝတ်ဟောင်း၏အပေါက်အပြဲကို ဖာထေးသောသူဟူ၍မရှိ။ ထိုသို့ပြုလျှင် အဝတ်အသစ်ကို ဆုတ်ဖြဲရသည်သာမက ဖာထေးလိုက်သော ပိတ်စအသစ်သည်လည်း အဝတ်ဟောင်းနှင့် လိုက်ဖက်မည်မဟုတ်။