Luke 4:7 - Musselmani Burmese

⁷ သို့ဖြစ်၍ သင်သည် ငါ့ကို ဝတ်ပြုကိုးကွယ်လျှင် ဤအရာအားလုံးကို သင့်အား ငါပေးမည်” ဟုဆိုလေ၏။

Luke 4:7 Mawu Ofanana

Luke 17:16

ထို့နောက် သူသည် ကိုယ်တော်၏ခြေတော်ရင်း၌ ပျပ်ဝပ်၍ ကျေးဇူးတော်ကို ချီးမွမ်းလေ၏။ ထိုသူသည်ကား ရှမာရိအမျိုးသားတစ်ဦးဖြစ်၏။

Luke 4:6

မာရ်နတ်က ကိုယ်တော်အား “ဤတန်ခိုးအာဏာအပေါင်းနှင့် ဘုန်းစည်းစိမ်တို့သည် ငါ၌ပေးအပ်ထားသည်ဖြစ်၍ သင် သို့မဟုတ် ငါပေးလိုသောသူကို ပေးနိုင်၏။

Luke 4:8

အခါ ကိုယ်တော်ကလည်း “ကျမ်းစာ၌ သင်၏အရှင်သခင်ဖြစ်တော်မူသည့် ဘုရားရှင်တစ်ပါးတည်းကိုသာလျှင် ဝတ်ပြုကိုးကွယ်၍ သူ၏အမှုတော်ကိုသာ ထမ်းဆောင်ရမည်ဟုဖော်ပြထား၏” ဟု မာရ်နတ်အား ပြန်လည်ဖြေကြားလိုက်၏။

Luke 8:28

ထိုသူသည် ကိုယ်တော့်ကို မြင်တွေ့သောအခါ ရှေ့တွင် ကျိုးနွံစွာ ဒူးထောက်လိုက်ပြီး ကျယ်လောင်သောအသံဖြင့် “ဘုရားရှင်၏သားတော်ယေရှု၊ ကျွန်ုပ်ထံမှ မည်သည်ကိုအလိုရှိပါသနည်း။ အကျွန်ုပ်ကို နှိပ်စက်ခြင်းမပြုပါရန် ကိုယ်တော်ကို အကျွန်ုပ်တောင်းပန်ပါ၏” ဟုအော်ဟစ်၍လျှောက်တင်လေ၏။