Luke 4:4 - Musselmani Burmese

⁴ သို့သော် ကိုယ်တော်က “လူသည် အစားအစာတစ်ခုတည်းဖြင့်သာ အသက်ရှင်ရမည်မဟုတ်၊ ဘုရားရှင်၏နှုတ်ကပတ်တော်နှင့် အသက်ရှင်ရမည်ဟု ကျမ်းစာ၌ ဖော်ပြထားသည်” ဟုမိန့်တော်မူ၏။

Luke 4:4 Mawu Ofanana

Luke 22:35

ထို့နောက် ကိုယ်တော်က တပည့်တော်တို့အား “ငါသည် အသင်တို့အား ပိုက်ဆံ၊ လွယ်အိတ်နှင့် ဖိနပ်တို့ကို မယူစေဘဲ စေလွှတ်ခဲ့သည့် အချိန်တွင် သင်တို့၌ တစ်စုံတစ်ရာ ချို့တဲ့မှုရှိခဲ့သလော” ဟုမေးတော်မူလျှင် တပည့်တော်တို့က “မရှိပါ” ဟုလျှောက်တင်ကြ၏။

Luke 4:10

အကြောင်းမူကား ကျမ်းစာ၌ ‘ဘုရားရှင်သည် သင့်ကိုစောင့်ရှောက်ရန် နတ်ဒေဝါတို့ကို မိန့်မှာထားသည့်အတွက်

Luke 4:3

ထိုအခါ မာရ်နတ်က ကိုယ်တော်အား “သင်သည် ဘုရားရှင်၏သားတော်ဆိုလျှင် ဤကျောက်တုံးကို မုန့်ဖြစ်စေဟု အမိန့်ပေးလိုက်ပါ” ဟုဆို၏။

Luke 4:8

အခါ ကိုယ်တော်ကလည်း “ကျမ်းစာ၌ သင်၏အရှင်သခင်ဖြစ်တော်မူသည့် ဘုရားရှင်တစ်ပါးတည်းကိုသာလျှင် ဝတ်ပြုကိုးကွယ်၍ သူ၏အမှုတော်ကိုသာ ထမ်းဆောင်ရမည်ဟုဖော်ပြထား၏” ဟု မာရ်နတ်အား ပြန်လည်ဖြေကြားလိုက်၏။