Luke 21:35 - Musselmani Burmese

³⁵ ထိုနေ့ရက်သည် ကမ္ဘာမြေပေါ်၌ နေထိုင်သူအားလုံးထံ သက်ရောက်လိမ့်မည်ဖြစ်၏။

Luke 21:35 Mawu Ofanana

Luke 17:37

တပည့်တော်တို့က “ကိုယ်တော်၊ မည်သည့်နေရာ၌ ဤကဲ့သို့ဖြစ်မည်နည်း” ဟုမေးလျှောက်ကြလေ၏။ ကိုယ်တော်ကလည်း “လင်းတငှက်တို့ စုဝေးရာအရပ်၌ အသေကောင်ရှိသည်ကို လူတိုင်းသိကြသကဲ့သို့ပင် ထိုသို့ဖြစ်ပျက်ရာနေရာကိုလည်း လူတိုင်းသိကြလိမ့်မည်” ဟုမိန့်တော်မူ၏။

Luke 21:34

တဖန် ကိုယ်တော်က “ထို့ကြောင့် စားလိုက်သောက်လိုက်၊ ဘဝအတွက်ပူပင်လိုက်နှင့် သင်တို့၏အချိန်တို့ကို မကုန်ဆုံးစေဖို့ သတိပြုဆင်ခြင်ကြလော့။ ထိုသို့သာ အချိန်ဖြုန်းနေလျှင် နောက်ဆုံးသောနေ့ရက်သည် သင်တို့ထံသို့ ကျော့ကွင်းကဲ့သို့ အမှတ်တမဲ့ရောက်လာလိမ့်မည်။

Luke 21:36

ထို့ကြောင့် သင်တို့သည်လည်း ဖြစ်ပေါ်လာမည့်အရာတို့ထံမှ လွတ်မြောက်၍ လူ့သားတော်ရှေ့မှောက်၌ မားမားမတ်မတ်ရပ်နိုင်ဖို့ရန်အတွက် အချိန်ရှိသရွေ့ ဆက်လက်ဆုတောင်းနေကြလော့” ဟုမိန့်တော်မူ၏။