Luke 20:20 - Musselmani Burmese

²⁰ ထို့ကြောင့် ကျမ်းတတ်ဆရာများနှင့် ပုရောဟိတ်အကြီးအကဲတို့သည် ကိုယ်တော်ကို စောင့်ကြည့်လျှက် စကားတို့တွင် အပြစ်ရှာ၍ ကိုယ်တော်ကို ဘုရင်ခံလက်ထဲသို့ ဖမ်းဆီးအပ်နှံနိုင်ရန် ဖြောင့်မတ်ယောင်ဆောင်ထားသော သူလျှိုများကို စေလွှတ်ကြ၏။

Luke 20:20 Mawu Ofanana

Luke 11:54

ထိုသူတို့သည် ကိုယ်တော်မိန့်တော်မူသည့် စကားများတွင် အမှားတစ်စုံတစ်ရာ ပါဝင်ခဲ့ပါက ကိုယ်တော်ကို ပြစ်တင်စွပ်စွဲရန် ဤသို့မေးမြန်းကြခြင်းဖြစ်၏။

Luke 20:21

ထိုသူလျှိုတို့က ကိုယ်တော်အား “ဆရာ၊ ဆရာသည် ဖြောင့်မတ်စွာဟောပြောသွန်သင်ပြီး မည်သူ့ကိုမျှ မျက်နှာသာမပေးဘဲ ဘုရားရှင်၏တရားတော်ကို သမ္မာတရားနှင့်အညီ သွန်သင်သည်ကို အကျွန်ုပ်တို့ သိပါ၏။

Luke 20:26

ထိုအခါ ထိုသူတို့သည် လူပရိသတ်များရှေ့တွင် ကိုယ်တော်ကို အမှားရှာ၍ မရသည့်အပြင် ကိုယ်တော်၏ဖြေကြားပုံကိုလည်း အံ့ဩမင်သက်လျှက် တိတ်ဆိတ်သွားကြ၏။