Luke 2:47 - Musselmani Burmese

⁴⁷ ကလေးငယ်ယေရှု၏စကားတို့ကို ကြားရသော လူတိုင်းသည် သူ၏ထိုးထွင်းသိမြင်မှုနှင့် ဖြေဆိုချက်များကို အံ့ဩနေကြလေ၏။

Luke 2:47 Mawu Ofanana

Luke 2:18

သိုးကျောင်းသားများ ပြောပြသည့် အကြောင်းအရာများကို ကြားကြရသော လူအပေါင်းတို့သည်လည်း အံ့ဩကြကုန်၏။

Luke 2:46

သုံးရက်ခန့်ကြာသော် သူတို့သည် ကလေးငယ်ယေရှုကို ဗိမာန်တော်၌ ဂျူးဘာသာရေးဆရာများအလယ်၌ ထိုင်နေသည်ကို တွေ့ရှိကြ၏။ သူသည် ထိုသူတို့ပြောဆိုသည်တို့ကို နားထောင်ကာ မေးခွန်းများ ပြန်၍မေးနေလေ၏။

Luke 4:22

လူအပေါင်းတို့သည် အစပထမ၌ ကိုယ်တော့်ကို ချီးကျူးကြပြီး ကိုယ်တော်မိန့်ဆိုသည့်စကားတို့ကို အံ့ဩမင်သက်လျက်ရှိကြကုန်၏။ သို့သော် အချို့သောသူတို့ကမူ “ဤသူသည် ယောသပ်၏သားမဟုတ်လော” ဟုအချင်းချင်းပြောဆိုကြလေ၏။

Luke 4:32

ကိုယ်တော်သည် အခွင့်အာဏာဖြင့် ဟောပြောသွန်သင်သဖြင့် လူတို့သည် သူ၏သွန်သင်ချက်တို့ကို အံ့ဩချီးမွမ်းကြလေ၏။