Luke 16:3 - Musselmani Burmese

³ ထိုအခါ ဘဏ္ဍာစိုးက ‘ငါမည်သို့ပြုရမည်နည်း။ သူဌေးသည် ငါ့ကို ဘဏ္ဍာစိုးအလုပ်မှ ဖယ်ရှားလေပြီ။ ငါသည် မြေတူးသမားအဖြစ် အလုပ်ကြမ်းလုပ်ရန်လည်း အားအင်မရှိ။ တောင်းစားရန်လည်း ရှက်၏။

Luke 16:3 Mawu Ofanana

Luke 12:17

သူက ‘ငါ၏သီးနှံတို့ကို ထားဖို့ရန် နေရာမရှိသည့်အတွက် မည်သို့ပြုရမည်နည်း’ ဟုတွေးတော၏။

Luke 16:2

ဘဏ္ဍာစိုးကို ခေါ်လိုက်ပြီး ‘သင့်အကြောင်း ငါကြားရသည်မှာ မည်သို့နည်း။ သင့်ကို ဘဏ္ဍာစိုးနေရာ၌ ဆက်၍ မထားနိုင်တော့သောကြောင့် သင်၏စာရင်းဇယားများအားလုံးကို တင်ပြလော့’ ဟုဆိုလေ၏။

Luke 16:20

သူ၏အိမ်တံခါးဝ၌ကား တစ်ကိုယ်လုံးအနာများပေါက်နေသော လာဇရုဟုခေါ်သည့်ဆင်းရဲသားတစ်ဦးသည်

Luke 16:22

ထို့နောက် လာဇရုသည် သေဆုံး၍ နတ်ဒေဝါတို့သည် သူ့အား ဘိုးဘေးအာဗြဟံထံသို့ ခေါ်ဆောင်သွားကြလေ၏။ သူဌေးသည်လည်း သေဆုံးသောအခါ သင်္ဂြိုဟ်ခြင်းကိုခံရ၍

Luke 16:4

ဤအလုပ်မှထုတ်ပယ်ခံရပြီးလျှင် လူတို့သည် သူတို့၏အိမ်၌ ငါ့ကို လက်ခံကြစေရန် မည်သို့ပြုရမည်ကို ငါသိပြီ’ ဟုတွေးတောလေ၏။

Luke 18:4

အချိန်အတန်ကြာသည်အထိ တရားသူကြီးသည် သူမအား အရေးမထားခဲ့သော်လည်း အဆုံး၌ သူက ‘ငါသည် ဘုရားရှင်ကိုလည်း ကြောက်ရွံ့ခြင်းမရှိ၊ လူတို့ကိုလည်း အရေးမထားသော်လည်း