Luke 11:20 - Musselmani Burmese

²⁰ သို့ရာတွင် ငါသည် ဘုရားရှင်၏တန်ခိုးတော်အားဖြင့် မကောင်းဆိုးဝါးတို့ကို နှင်ထုတ်သည်ဖြစ်၍ ဤသည်ကား ဘုရားရှင်၏သာသနာတော်သည် သင်တို့ထံရောက်ရှိနေပြီဖြစ်ကြောင်းကို ဖော်ပြနေ၏” ဟုမိန့်တော်မူ၏။

Luke 11:20 Mawu Ofanana

Luke 10:11

ဘုရားရှင်သည် သင်တို့အား စီရင်မည့်အကြောင်းကို သင်တို့အား သတိပေးသည့်အနေဖြင့် ငါတို့ခြေတွင် ကပ်နေသည့် သင်တို့မြို့မှ မြေမှုန့်ကိုပင် ငါတို့ခါချခဲ့၏။ သို့သော်ငြား ဘုရားရှင်၏သာသနာတော်သည် ပေါ်ထွန်းလုနီးပြီဖြစ်ကြောင်း သင်တို့သိမှတ်ကြလော့’ ဟုဆိုကြလော့။

Luke 10:9

ထိုမြို့ရှိ နာမကျန်းဖြစ်သူများကို ကျန်းမာစေ၍ ‘ဘုရားရှင်၏သာသနာတော်ပေါ်ထွန်းရန် အချိန်နီးကပ်လာပြီ’ ဟုသူတို့ကို ဟောပြောကြလော့။

Luke 11:21

ထို့နောက် ကိုယ်တော်သည် မကောင်းဆိုးဝါးတို့ကို နှင်ထုတ်ခြင်းအားဖြင့် မာရ်နတ်ထက်သာ၍ ဘုန်းတန်ခိုးတော်ကြီးမားကြောင်းကို ပြသရန် ပုံဥပမာဖြင့် မိန့်ဆိုတော်မူသည်မှာ “ခွန်အားကြီးသောသူသည် လက်နက်ပြည့်စုံစွာဖြင့် သူ၏အိမ်ကို စောင့်ကြပ်သည့်အခါ၌ သူ၏ပစ္စည်းဥစ္စာအားလုံးသည် လုံခြုံမှုရှိနေ၏။