Luke 10:38 - Musselmani Burmese

³⁸ ထို့နောက် ကိုယ်တော်သည် တပည့်တော်တို့နှင့်အတူ ခရီးဆက်နေစဉ် ရွာတစ်ရွာသို့ ရောက်ရှိလာလေ၏။ ထိုရွာမှ မာသအမည်ရှိသော အမျိုးသမီးတစ်ဦးသည် ကိုယ်တော်နှင့်တပည့်တော်များအား သူမ၏အိမ်သို့ပင့်ဖိတ်လေ၏။

Luke 10:38 Mawu Ofanana

Luke 10:37

ထိုအခါ ကျမ်းတတ်ဆရာက “ဓါးပြတိုက်ခံရသောသူအပေါ်၌ သနားကရုဏာသက်၍ ကူညီပေးသောသူဖြစ်ပါ၏” ဟုပြန်လည်ဖြေကြားလေရာ ကိုယ်တော်က “သင်သည်လည်း သွား၍ လူတို့အား ဤနည်းအတိုင်းပြုကျင့်လော့” ဟုမိန့်တော်မူ၏။

Luke 10:40

မာသမှာမူ ဧည့်သည်များအတွက် ဧည့်ဝတ်ပြုရန် အလုပ်များလျှက် ရှိနေလေ၏။ နောက်ဆုံးတွင် မာသသည် ကိုယ်တော်ထံပါးသို့ ချဉ်းကပ်၍ “ကိုယ်တော်၊ အကျွန်ုပ်၏ညီမသည် အိမ်မှုကိစ္စအားလုံးကို အကျွန်ုပ်တစ်ဦးတည်းလုပ်စေရန် ပစ်ပယ်ထားသည့်အတွက် အကျွန်ုပ်အား ကူညီပေးရန် သူမကိုအမိန့်ရှိတော်မူပါ” ဟုလျှောက်တင်လေ၏။

Luke 10:41

ထိုအခါ ကိုယ်တော်က “မာသ၊ သင်သည် အရာရာကိုစိုးရိမ်စိတ်နှင့် အလုပ်များနေသော်လည်း