Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Luke 1:68 - Musselmani Burmese

68 “အစ္စရာအီလီအမျိုးသား တို့၏အရှင် ထာဝရအလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို ချီးမွမ်းထောမနာပြုကြပါစေသော။ အရှင်မြတ်သည် အစ္စရာအီလီအမျိုးသားတို့ထံသို့ ကြွလာ၍ သူတို့ကိုလွတ်မြောက်စေတော်မူပြီ။

Onani mutuwo Koperani




Luke 1:68
24 Mawu Ofanana  

အရှင်မြတ်သည် ငါတို့အား ရန်သူများ၏ လက်မှလည်းကောင်း၊ ငါတို့ကိုမုန်းသောသူအပေါင်းတို့၏လက်မှလည်းကောင်း ကယ်တင်မည်၊


ထိုသူတို့သည် သင်တို့အားလုံးကို သတ်ဖြတ်၍ ဤမြို့မှကျောက်တုံးတစ်တုံးပေါ် အခြားတစ်တုံးဆင့်၍မျှ မကျန်ရအောင် ဖြိုချဖျက်ဆီးကြလိမ့်မည်။ အကြောင်းမူကား သင်တို့သည် ဘုရားရှင်က ကယ်တင်ရန်ကြွရောက်လာခြင်းကို မသိနားမလည်ကြသောကြောင့်ဖြစ်၏” ဟုမိန့်တော်မူ၏။


သူမသည်လည်း ထိုတစ်ချိန်တည်းမှာပင် ဗိမာန်တော်ဝန်းအတွင်းသို့ ရောက်လာပြီးလျှင် ကလေးငယ်ယေရှုကို မြင်သောအခါ ဘုရားရှင်၏ဂုဏ်တော်ကို ချီးမွမ်း၍ ဂျေရုဆလင်မြို့၌ ရွေးနှုတ်ကယ်တင်တော်မူခြင်းကို စောင့်မျှော်နေခဲ့ကြသော လူအပေါင်းတို့အား ကလေးငယ်၏အကြောင်းကို ပြောကြားလေ၏။ နာဇရက်သို့ အပြန်ခရီး


ကိုယ်တော်ယေရှုသည် အကျွန်ုပ်တို့၏အစ္စရေးလူမျိုးအပေါင်းတို့အား ရွေးနှုတ်ကယ်တင်တော်မူသောသူ ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု အကျွန်ုပ်တို့ မျှော်လင့်ထားခဲ့ကြသော်လည်း ယခုဆိုလျှင် ထိုအဖြစ်အပျက်များဖြစ်ခဲ့သည်မှာ သုံးရက်တိုင်တိုင်ရှိခဲ့ပါပြီ။


လူအပေါင်းတို့သည်လည်း ထိတ်လန့်အံ့ဩလျှက် “ငါတို့၌ မြင့်မြတ်သောအရိယာသူတော်စင်တစ်ပါး ပေါ်ထွန်းလေပြီ။ ဘုရားရှင်သည် ငါတို့အား ကြည့်ရှုစောင်မတော်မူလေပြီ” ဟုဆိုကြကာ ဘုရားရှင်၏ဂုဏ်တော်ကို ချီးမွမ်းကြလေ၏။


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa