Luke 1:41 - Musselmani Burmese

⁴¹ မရ်ယာမ်၏နှုတ်ဆက်စကားကိုကြားသော် အဲ့လီစ်ဘဲသ်၏ဝမ်းမှကလေးသည် ခုန်လေ၏။ အဲ့လီစ်ဘဲသ်သည် “ရူဟုလ်ကုဒွတ်စ်” သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်ဖြင့်ပြည့်ဝလျက်

Luke 1:41 Mawu Ofanana

Luke 1:15

အကြောင်းမူကား၊ သူသည် အလ္လာဟ်၏ရှေ့တော်တွင် ကြီးမြတ်သူဖြစ်လိမ့်မည်။ သူသည်စပျစ်ရည်နှင့် သေရည်သေရက်ကို မသောက်ဘဲနေရမည်။ မိခင်ဝမ်းထဲမှာ ရှိစဉ်ကတည်းကပင် သူသည် ‘ရူဟုလ်ကုဒွတ်စ်’ သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်နှင့် ပြည့်ဝလိမ့်မည်။

Luke 1:40

သူသည် ဇကရီယာ၏အိမ်သို့ဝင်ပြီးလျှင် အဲ့လီစ်ဘဲသ်ကို “စလာမ်” ပေးနှုတ်ဆက်လေ၏။

Luke 1:42

“သင်သည် အမျိုးသမီးတကာတို့ထက် ‘မူဘာရဲက်’ မင်္ဂလာရှိ၏။ သင်၏ဝမ်း၌ရှိသောသူငယ်သည်လည်း ‘မူဘာရဲက်’ မင်္ဂလာရှိ၏။

Luke 1:44

သင်၏နှုတ်ဆက်စကားကို အကျွန်ုပ်ကြားသောအခါ အကျွန်ုပ်၏ဝမ်းမှသူငယ်သည် ဝမ်းမြောက်ရွှင်မြူးသဖြင့် ခုန်လေ၏။

Luke 1:67

ယာဟ်ယာ၏အဖဇကရီယာသည် “ရူဟုလ်ကုဒွတ်စ်” သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်ဖြင့်ပြည့်ဝလျက်၊ ထို့နောက်သူသည် စတင်၍စကားပြောနေသည်။

Luke 4:1

ထို့နောက် ကိုယ်တော်ယေရှုသည် ဉာဏ်အလင်းတော်နှင့်အတူရှိတော်မူလျှက် ဂျော်ဒန်မြစ်မှ ပြန်လာပြီး ဉာဏ်အလင်းတော်၏ဦးဆောင်မှုဖြင့် တောကန္တာရထဲသို့ ကြွတော်မူ၏။