Matthew 26:71 - Te Gongo Gaoi

⁷¹ Ma te hano a Peter ki te aga o te hage, ka noko ina ma'u kinai tegaa hahine, o hai atu ki na pegea noko i te kungaa, “Te pegea nei noko manga haka pata ma'u kia Jesus mai Nazareth.”

Matthew 26:71 Mawu Ofanana

Matthew 2:23

Koia na hano o noho i te manaha i Nazareth. Te hai 'anga nei na haka maa'ogi ai nia noko gegea ai na taauga: “Ko Ia e hai ke go haka ingoa 'ia te tangata mai Nazareth.”

Matthew 26:70

Ma te haka si'ai e Peter i 'ago ia te kigatou ngatahi. Kae hai atu, “E he'e na'a eau po nia te manga gea kinai koe.”

Matthew 26:72

Haka si'ai haka hoki e Peter, kae aguagu, “E he'e mi'i na'a eau te tangata na!”

Luke 22:58

Nimaa mi'i taunga gogoa kae ina 'atu ma'u kinai tegaa ia te kigatou o hai atu kinai, “Ko koe ma'u te pegea ia te kigatou.” Haka tau a Peter o hai atu “Teiana, ko au si'ai!”