Luke 3:4 - Te Gongo Gaoi

⁴ Ke noho pe te kanukanu 'anga e Isaiah te taauga ki tena buka o hai ake: “Te ge'o o te launatasi pegea manga ngege i te tugatea o hai ake: ‘Ngaague atu te aga kia te 'Agiki, gosigosi atu te aga kia te Ia ke tino gaoi.

Luke 3:4 Mawu Ofanana

Matthew 3:3

Ko John tenei te pegea noko gea kinai te taauga ia Isaiah: “Te ge'o o te pegea e ngege i te tugatea, ‘Haka ngaague he aga ki te 'Agiki; haka tinogaoi ba'i kunga kia te Ia.’ ”

Mark 1:3

Te ge'o o te pegea manga ngege i te tugatea o hai ake: ‘Haka ngaague atu te aga kia te 'Agiki. Haka tinogaoi atu na mi'i aga kia te Ia.’ ”

John 1:23

Haka tau kinai a John i na hakahegeunga a Isaiah te taauga, o hai atu, “Ko au te ge'o o te launatasi e ngege i te tugatea, ‘Haka tinogaoi ake te aga kia te 'Agiki.’ ”

John 1:7

Koia noko a'u ke 'atigongo 'aabaki i te maagama na, ka ke too kinai a pegea agatu'u ia te Ia.