Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Yuuba 40:2 - Mandinka Bible

2 “I niŋ nte Alla Tallaa le be ñoo saba la baŋ? I lafita n soosoo la le baŋ? Wo to n jaabi.”

Onani mutuwo Koperani




Yuuba 40:2
35 Mawu Ofanana  

M be a fo la Alla ye le: Kana n halaki. A fo n ye, daliiloo meŋ ye a tinna, i be n tuumi la.


Bari nte be diyaamu la Alla Tallaa le ye, aduŋ m be lafi la le n niŋ a ye n na kuwo kiitii ñoo kaŋ.


M be n na kuwo landi la a ñaatiliŋo la le, ŋa n na balandaalu yita a la.


A be koyiriŋ ñaameŋ ko Alla be baluuriŋ ne, ate le maŋ n na kuwo tooñaa londi, aduŋ ate le ye n niyo kuyandi, bari m be n kali la ñiŋ na ko:


Muŋ ne ye a tinna baluwo be dii la moo bataariŋo la, moo meŋ ye niitoora kuu baa soto a la baluwo kono?


Muŋ ne ye a tinna baluwo be dii la moo la, meŋ maŋ a taadulaa loŋ, Alla ye moo meŋ kalee karoo bee la?


I yelemata n ye jawuyaa daa to, i ye i buloo laa n kaŋ ka n toorandi niŋ i semboo bee la.


Jumaa le be ke la n lamoyilaa ti? N na siiñaroo fele! M batu, Alla Tallaa ye n jaabi. M be lafi la ñiŋ ne la, n tuumilaa ye n na sootaaroolu yitandi n na, ì safeeriŋo.


Muŋ ne ye a tinna i ye Alla tuumi, kaatu a maŋ i la ñininkaaroolu jaabi?


I tewo siti ko kewo, m be i ñininkaa la, aduŋ i si n jaabi.


Yaawe* ye Yuuba ñininkaa ko,


Bituŋ Yuuba ye Yaawe jaabi ko,


Alla, muŋ ne ye a tinna i ka nte la kuwo koroosi waati-wo-waati? Nte maŋ ke ninkinankoo ti, meŋ ñanta kanta la.


Moo niŋ a si ñoo saba noo ñaadii le? A si ñininkaari wuli kiliŋo ñininkaa noo, moo te hani kiliŋ ne jaabi noo la a ye.


Feŋ-wo-feŋ be sotoriŋ, too le diita a la, aduŋ hadamadiŋo mu meŋ ti, wo be londiŋ ne. Meŋ semboo warata i ti, i niŋ wo buka ñoo saba noo.


Yaawe ye jumaa le ñininkaa ka kuwolu bo a ye ñoo to? Waraŋ ka sila tilindiŋo yitandi a la? Jumaa le ye a karandi londoo la kuwo la, waraŋ ka fahaamuroo siloo yitandi a la?


Ate meŋ be n koyindi la, sutiyaata naŋ ne. Saayiŋ jumaa le be kaŋo laa la n kaŋ? Ŋà ǹ ñaa tiliŋ ñoo la! Jumaa le be n tuumi la? A ye m maa!


Ite Babiloni, ŋa dooliŋo le laa i ye, a ye i muta, aduŋ i maŋ a loŋ. Ŋa i soto le, ŋa i ñankoŋ, kaatu i ka nte Yaawe le kele.


“Alitolu Banisirayilankoolu, ali ka muŋ kuu le fo teŋ, ka tu ñiŋ kuma kotoomaa fo la ali faŋo ye ko: ‘Wuluulaalu le ye yiridiŋ kumuŋo domo, a naata ì diŋolu ñiŋo faa’?”


Kabiriŋ ì ye a taa, ì ŋunuŋunuta kankantiyo ma,


Fo ǹ lafita Maariyo kiiliyandi la le baŋ? Fo ntolu le bambanta ate ti baŋ?


A be safeeriŋ ì la kuwo to le ko: “Jumaa le ye Maariyo la miiroolu loŋ, waraŋ ka ke a yaamarilaa ti?” Bari ǹ niŋ Kiristu la miiraliñaa mu kiliŋ ne ti.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa