Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Yuuba 22:3 - Mandinka Bible

3 Niŋ i keta moo tilindiŋo ti, wo be muŋ jusulaa kuu le dii la Alla Tallaa la, waraŋ niŋ i taaraŋ siloolu maŋ sootaari soto, wo be muŋ tinee le dii la a la?

Onani mutuwo Koperani




Yuuba 22:3
20 Mawu Ofanana  

Ŋa a loŋ ne ko, i ka moo-wo-moo sondomoo kotobo le, aduŋ i ka seewoo moo tilindiŋo la kuwo to le. Ka bo niŋ n ŋaniyoo bee la, ŋa ñiŋ diiroo ke i ye tiliŋo le kono. Aduŋ ŋa a je le, i la moolu mennu benta jaŋ, kontaanita ñaameŋ ka soorifeŋolu samba naŋ i kaŋ.


Jumaa le mu Alla Tallaa ti, fo meŋ be a tinna la ntolu be a batu la? Ntolu la a daanoo be muŋ nafaa le soto la ǹ ye?”


Hadamadiŋo si muŋ nafaa le soto noo Alla ye? Hani a ñaamendiŋ baa ye muŋ nafaa le soto a ye?


Fo i ye a miira le ko, i la Alla ñaasilaŋo wo le ye a tinna a ye jaraboo laa i kaŋ ka i samba kiitiyo ñaatiliŋo la?


A ko a faŋ ma ko, a maŋ nafaa soto hadamadiŋo ye, ka diyaa ñini a niŋ Alla teema.


Niŋ i mu moo tilindiŋo ti, fo i ye feŋ ne dii Alla la baŋ? A ka muŋ feŋ ne soto i bulu?


Kabiriŋ ŋa m miira m baluuñaa la, n yelemata le ka bula i la karandiroolu nooma.


N ko m faŋ ye ko, “M be n hakilitu la n kekuwolu to le, ŋa n neŋo muta, a kana n duŋ junube kuwo to. M be n daa mara la niŋ karafewo le la, niŋ moo kuruŋolu be n daala.”


Tilimbaliyaa peesaroo mu Yaawe* tanoo le ti, bari sumandiroo meŋ tilinta, wo ka a seewoo le.


Ŋaniya jawuyaa mu Yaawe tanoo le ti, bari mennu maŋ sootaari soto, a ka seewoo wolu la kuwolu la le.


Faniyaa foo mu Yaawe tanoo le ti, bari meŋ ka kuu tilindiŋo ke, a ka seewoo wo la kuwo la le.


Moo jawoo la sadaa* mu Yaawe tanoo le ti, bari a ka seewoo le, ka moo tilindiŋo la duwaa muta.


Niŋ i ñaamenta, i ñaamenta i faŋo le ye, niŋ i ka moolu ñaawali, i dammaa le be bataa la.”


Ali ye Yaawe* batandi ali fokumoolu la ko, “Moolu mennu ka kuu jawoo ke, mu moo betoolu le ti Yaawe ñaa koto, aduŋ a ka kontaani ì la kuwo la le,” aniŋ ka a fo ko, “Alla lee, meŋ mu tiliŋo mansoo ti?” Saayiŋ ali ka naa a fo ko, “Ŋà a batandi ñaadii?”


Wo kamma la n ka a kata baake le waati-wo-waati ka baluu tiliŋo kono Alla niŋ moolu bee ñaa koto, fo n sondomoo kana n tuumi noo feŋ na.


N kanuntewolu, baawo ŋà ñiŋ laahidoolu soto le, wo to ǹ si m faŋolu seneyandi feŋ-wo-feŋ to, meŋ ka baloo niŋ sondomoo nondi. Ali ŋà ǹ na seneyaa timmandi Alla ñaasilaŋo kono.


Ŋa a seedeyaa ko, ŋa feŋo bee soto le, ŋa jamaa baa le soto. Ali la ñiŋ soorifeŋolu, Epaforoditus ye mennu samba naŋ, ì tambita n na suuloolu la le, aduŋ n wasata le. Ì keta ko sadaa* seera feŋ diimaa meŋ ka Alla seewondi.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa