Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Yuuba 16:12 - Mandinka Bible

12 N na kuwo bee le be beteyaariŋ nuŋ, bari ate le ye n tiñaa. A ye m muta n toŋo le to, a ye n kasaara. Nte le keta moo ti, a ye a ñaa loo meŋ kaŋ.

Onani mutuwo Koperani




Yuuba 16:12
19 Mawu Ofanana  

A boriŋ-borintoo ye Alla waliŋ fitinoo la, a niŋ koteeri* bambandiŋo.


Alla ye nte duŋ moo jawoolu le bulu, a ye n duŋ moo kuruŋolu la maroo koto.


Alla Tallaa le ye n jikilateyindi, a ye n kijoo farandi.


waatoo meŋ, a la neemoo tarata malariŋ n kaŋ, niŋ diboo dunta, a la maloo le ka n tambindi,


M maŋ tara dahaa kono, waraŋ tenkuŋo, m maŋ foñondiŋ soto, bataa doroŋ.


Moo kuruŋolu wiisata, ì bumbunta ko jatoo, bari Alla ye ì tenkundi le, a ye ì ñiŋolu kati.


Alla Tallaa ye m buŋ a la kalabeñoolu le la. Ì kunoo dunta n jaatoo kono. Alla ye silaŋ kuwolu le randi n kamma.


Alla, muŋ ne ye a tinna i ka nte la kuwo koroosi waati-wo-waati? Nte maŋ ke ninkinankoo ti, meŋ ñanta kanta la.


Niŋ ŋa junube kuwo ke, ŋa muŋ kuu le ke i la, ite hadamadiŋolu Kantalaa? Muŋ ne ye a tinna, i hameta n kamma? Fo n na kuwo keta i ye kunto dunoo le ti baŋ?


A si n kasaara niŋ foño baa la, a ye n na dimoo lafaa, a te ke la daliila kaŋ ti.


hani wo i ye ǹ korindi le ka m̀ fili kunkuwuloolu kono, aduŋ i ye m̀ bula dibi baa kono.


A buloo laata n kaŋ ne famfaŋ, a tuta m busa la doroŋ.


Busaroo ye m balasuboo jandi le, a ye m balafuuraa fasandi jat, a ye n kuloolu teyiŋ-teyiŋ.


Niŋ ì ye i muta ka tintiŋ a la doroŋ, i si kati ì bulu, fo ì daboolu ye bo. Niŋ ì sembeta i la doroŋ, i ye kati ì bulu, fo ì koolu ye kati.”


Aduŋ moo-wo-moo meŋ boyita ñiŋ beroo kaŋ, wo be teyiŋ-teyiŋ na le. Niŋ a boyita moo-wo-moo kaŋ, a be wo juru la le.”


Wolu ye ì niyo laa nte ye le ka faa. Aduŋ a maŋ ke nte doroŋ ti, meŋ ka ì tentu, bari Yeesu la kafoolu bee mennu maŋ ke Yahuudoolu ti, wolu fanaa ye ì tentu le.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa