Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Jabuuroolu 101:8 - Mandinka Bible

8 Luŋ-wo-luŋ m be kali kuu jawu kelaalu buruka la bankoo kaŋ ne. M be moo jawoolu bee bayi la le ka bo Yaawe la saatewo kono.

Onani mutuwo Koperani




Jabuuroolu 101:8
16 Mawu Ofanana  

Baa be jee le meŋ ka woyi, ka kontaanoo samba naŋ Alla la saatewo ye, daameŋ to mu Alla Mansa Tallaa faŋo taradulaa senuŋo ti.


Siyoni* Konkoo niŋ a la ñiiñaa, aniŋ a la jaŋayaa, a mu duniyaa banku moolu bee ye seewoo le ti. Siyoni Konkoo, konko senuŋo, mu Mansa Baa la saatewo le ti.


Ŋà a moyi ñaameŋ, ǹ naata a je wo le ñaama, Yaawe Alihawaa Maariyo* la saatewo kono, ǹ na Alla la saatewo kono. Alla be a londi la le fo fawu. S


A be moo kuruŋolu semboo bee buruka la le, bari a be moo tilindiŋolu semboo warandi la le.


Bari i ye nte semboo warandi le komeŋ tuuraa. I ye tulu senuŋo* le boŋ n kaŋ ka n ke i taa ti.


Mansoolu tanoo le ñanta ke la kuu jawu kewo ti, kaatu mansakundaa buka bambaŋ noo tiliŋo kooma.


Mansa ñaamendiŋo ka moo jawoolu keseŋ ne, a ye naa mantoora kuwo laa ì kaŋ.


Mansa meŋ be siiriŋ a la mansasiiraŋo kaŋ ka kiitiyo kuntu, ka kuu jawoo bee bondi ñoo to le.


Nte Yaawe ye ñiŋ ne fo ko: Alitolu Mansa Dawuda koomalankoolu, ali kiitii tilindiŋo taamandi fanikee-wo-fanikee, ka moo-wo-moo bondi a toorandilaa bulu, ì ye meŋ nakari, niŋ wo nte, n na kamfaa si mala ko dimbaa. A si mala, moo te soto noo la ka a faa, ali la kuu jawu kewolu kamma la.


Efurayimu* moolu te tu la Yaawe* la bankoo kaŋ, ali be muru la Misira le. Asiriya bankoo kaŋ, ali be feŋolu domo la le, mennu konta.


Ali i lamoyi ñiŋ na, alitolu Yaakuba koomalanka maralilaalu, alitolu Banisirayila ñaatonkoolu, alitolu tooñaakoŋ moolu, alitolu mennu ka tooñaa nakari.


Bari feŋ ne te duŋ na a kono, meŋ maŋ seneyaa, sako moo si duŋ a kono, meŋ ye kuu jawoolu ke, Alla ye mennu koŋ, waraŋ meŋ ka baara faniyaa kuwolu la. Moolu doroŋ ne be duŋ na wo saatewo kono, mennu toolu safeeta Saajiiriŋo la baluwo kitaaboo kono.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa