Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




2 Samuweli 18:33 - Mandinka Bible

33 Mansa niyo toorata. A taata fo konoto buŋo to, meŋ be tatoo santo, a kumboota. Kabiriŋ a ka taa, a ko, “Hee, n diŋo Abusalomu! N dinkewo! N diŋo Abusalomu! Nte le ñanta faa la, janniŋ ite ka faa. Hee Abusalomu! N diŋo, n diŋo!”

Onani mutuwo Koperani




2 Samuweli 18:33
11 Mawu Ofanana  

Ñiŋ kuwo naata Iburayima niyo kuyaa baake, kaatu Isimayila fanaa mu a diŋo le ti.


Saayiŋ Yowabu ye a loŋ ne ko, mansa hakiloo be looriŋ Abusalomu kaŋ ne.


Ì ye a fo Yowabu ye le ko, mansa be Abusalomu kumboo kaŋ ne.


Mansa ye a ñaa muuri, a ye a kaŋo bula santo kumboo la. “Hee! N diŋo Abusalomu! Hee Abusalomu! N diŋo, n diŋo!”


Wuluufaa konotoo ka diyaa a diŋolu fee ñaameŋ, Yaawe konotoo ka diyaa moolu fee wo le ñaama, mennu ye a kuliyaa.


Dukaree, i si yamfa ke ì la junube kuwolu la, bari niŋ i maŋ soŋ, i si n too bondi i la kitaaboo kono, i ye i la moolu toolu safee daameŋ.”


Ñinnu le mu Sulemani la kuma kotoomaalu ti: Diŋ kendoo ka seewoo kuwo le naati a faamaa kaŋ, bari diŋ fuuriŋo mu a baamaa ye niitooroo le ti.


Toolewo ka niitooroo le naati a faamaa kaŋ, niikuyaa, a wuluu baa ye.


m baadiŋolu* la kuwo kamma la, mennu mu m fansuŋ moolu ti. Niŋ a ye a tara, niŋ dankoo laata n kaŋ wo si ì kiisa noo, m be paree la le, hani n daa ye bo Kiristu kafuñooyaa kono, itolu ye.


Annabilayi Eliya mu hadamadiŋo doroŋ ne ti ko ntolu be ñaameŋ, bari kabiriŋ a duwaata kendeke ko, sanjiyo kana ke, sanjiyo maŋ ke bankoo kaŋ fo sanji saba aniŋ kari wooro.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa