2 Samuweli 18:25 - Mandinka Bible

²⁵ Kantarilaa ye mansa kumandi, a ye a fo a ye. Mansa ko, “Niŋ a dammaa le mu, a be kibaari diimaa le fo la.” Bituŋ keendiŋo ka kata naŋ domaŋ-domaŋ.

2 Samuweli 18:25 Mawu Ofanana

2 Samuweli 18:24

Kabiriŋ Dawuda be siiriŋ saatee dundaŋ daa fuloo teema, kantarilaa seleta tata sansaŋo santo. Biriŋ a ye banta juubee, a ye kewo je, a dammaa ka bori.

2 Samuweli 18:26

Wo to le kantarilaa ye moo doo je, a ka bori, bituŋ a ye bundaa kantalaa kumandi ko, “A juubee, keendiŋ doo dammaa le ka bori naŋ.” Mansa ko, “A fanaa be ke la kibaari diimaa naatilaa le ti.”

Yesaya 21:6

Bituŋ Maariyo ko n ye ko: “Taa koroosirilaa ke jee, a ye a fo i ye, a ye meŋ je.