Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




1 Samuweli 21:3 - Mandinka Bible

3 Saayiŋ duŋ, muŋ ne be i bulu? Mbuuru kuŋ luulu dii n na, waraŋ feŋ-wo-feŋ be i bulu.”

Onani mutuwo Koperani




1 Samuweli 21:3
4 Mawu Ofanana  

Wo luŋo la, moo doolu be taa le, ka ì baadiŋo muta, ka a fo ko, “Ite ye dendika baa soto le, i si ke ǹ na ñaatonkoo ti, i si mara ǹ na ñiŋ tumbuŋ tuŋo ma.”


Niŋ ñiŋ moolu be nte doroŋ ne la maroo to, wo to m be Abimeleki bayi la le. M be a fo la a ye le, a ye a la kelediŋolu lafaa, a ye finti naŋ keloo la.”


Dawuda ye Piriisi Ahimeleki jaabi ko, “Mansa le ye n kii haaji doo la, aduŋ a ko n ye le ko, moo maŋ ñaŋ na a loŋ na, a ye n kii meŋ na, aniŋ a ye m bula meŋ na. Ŋa a fo n na kewolu ye le, ì ñanta n tara la daameŋ.


Piriisoo ye Dawuda jaabi ko, “Mbuuru kenseŋ-kenseŋo te m bulu jaŋ. Mbuuru senuŋo* le be jaŋ. I si a taa, niŋ a ye a tara, i la kewolu niŋ musoolu maŋ kafu.”


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa