Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




1 Mansoolu 17:8 - Mandinka Bible

8 Bituŋ Yaawe la kumoo naata Eliya kaŋ ka a fo a ye ko,

Onani mutuwo Koperani




1 Mansoolu 17:8
6 Mawu Ofanana  

Iburayima ye wo dulaa toolaa, “Yaawe faŋo le be a dii la.” Hani bii ì ka a fo wo le ñaama, “Yaawe la konkoo kaŋ, a be a dii la le.”


Bituŋ Yaawe la kumoo naata Eliya kaŋ ka a fo a ye ko,


Kabiriŋ waati bota a la, bolondiŋo ñiŋ naata jaa, kaatu sanji maŋ ke nuŋ bankoo kaŋ.


“Wuli saayiŋ i ye taa Sarefati meŋ be Sidoni bankoo kaŋ, aduŋ i si sabati jee. Ŋa furuyaamusoo yaamari wo dulaa to le ka domoroo dii i la.”


“Fuwaaroolu niŋ fentaŋolu ka jiyo ñini le, bari ì maŋ jii soto. Ì neŋolu karata ì naaliŋo bala mindoo kamma. Bari nte Yaawe be ì maakoyi la le, nte Banisirayila la Alla te ì tu la jee.


Wo kamma la, ǹ si ñiŋ fo noo dankeneyaa kono le ko: “Maariyo le mu n na maakoyirilaa ti, n te sila la. Hadamadiŋolu si muŋ ne ke noo m ma?”


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa