Eksodo 39:4 - Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero

⁴ Iwo anapanga efodi imene inali ndi timalamba tiwiri ta pa mapewa, tosokerera ku msonga zake ziwiri kuti azitha kumanga.

Buku Lopatulika

⁴ Anapangira efodi zapamapewa zolumikizana; pansonga ziwirizo anamlumikiza.

Chichewa Buku Lopatulika Bible 2014

⁴ Anapangira efodi zapamapewa zolumikizana; pa nsonga ziwirizo anamlumikiza.

Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa

⁴ Tsono adapanga tizikwewo tam'mapewa ta chovala cha efodi chija, tolumikizika ku chovalacho pa mbali zake ziŵiri.

Eksodo 39:4 Mawu Ofanana

Eksodo 28:25

Ndipo mbali ina ya timaunyoloto umangirire pa zoyikapo zake ziwiri zija ndi kulumikiza pa tinsalu takutsogolo kwa mapewa a efodi.

Eksodo 28:7

Efodiyo ikhale ndi timalamba tiwiri ta pa mapewa tosokerera ku msonga zake ziwiri kuti azitha kumanga.

Eksodo 39:3

Anasula golide wopyapyala ndi kumulezaleza kuti alumikize kumodzi ndi nsalu yamtundu wa mtambo, yapepo ndi yofiira yosalala yofewa yolukidwa mwaluso.

Eksodo 39:5

Lamba womangira efodi anali wolukidwa mwaluso ngati efodiyo. Anali nsalu imodzi ndi efodiyo, wopangidwa ndi golide, nsalu yamtundu wa mtambo, yapepo, yofiira, yofewa yosalala, monga momwe Yehova analamulira Mose.